漢字感～kono kanji

漢字ひとつひとつに意味があるのはご存じだろう。
でもその生い立ちについてはどうだろう？
「かたち」があり、漢字が生まれ、「きもち」が込められて
人々の使うところとなり、漢字そのものが「いのち」を宿す…。
このコーナーでは、毎回ひとつの漢字をとりあげ、
その漢字がもつ「漢字感」ともいうべき印象や、
その生い立ち・成り立ちについてのストーリーを、
高橋由紀子さんの書とともにお伝えします。漢字ひとつひとつに意味があるのはご存じだろう。
でもその生い立ちについてはどうだろう？
「かたち」があり、漢字が生まれ、「きもち」が込められて
人々の使うところとなり、漢字そのものが「いのち」を宿す…。
このコーナーでは、毎回ひとつの漢字をとりあげ、
その漢字がもつ「漢字感」ともいうべき印象や、
その生い立ち・成り立ちについてのストーリーを、
高橋由紀子さんの書とともにお伝えします。

木

漢字は　約３０００年以上前にすでに中国で使われていた
その元は「甲骨文字」といい　亀の甲羅や動物の骨に割れ目として刻まれた
漢字は、象形文字から発達した表意文字で、例えば「木」という漢字は木の形に似せて作られた

大地を表す一本の水平な線　地面の上には垂直な幹　そして下には根が表されている
このようにして　ついには森羅万象が線で表され　全部で約五万字が存在していると言われている　
もしも「木」という文字を注意深く観察するなら　中国の均衡の哲学「陰陽」がその
成立の裏に有ることが浮き彫りになるだろう 可視の幹は　不可視の根は一対の存在なのだ
可視と不可視　上と下　右と左　空と海　正と負　凸と凹　そして理性と感性・・・
この哲学が漢字の核であり　すべての古代文字が絶滅した後も生き延びた生命力の秘密だ


木

Kanji characters have been used in China more than three thousand years.
The origin of kanji is called “ko-kotsu-moji” characters which were engraved as cracks on
“ko”(Tortoiseshells) or “kotsu” (animal bones) .  They are ideograms, which were originally
derived from pictograms.

For example
The ancient character "ki" meaning a tree [木]
was made to resemble the shape of a tree.

   [木]


It consists of vertical trunk, the branches above, one invisible horizontal line which draws the ground,
and then below ground the roots.  if you carefully observe the letter [木], the Chinese philosophy of
equilibrium “yin and yang” is highlighted.  That is, the visible part of a tree is
paired with the invisible part.   The visible and the invisible, up and down, right and left, the sky and
the sea, plus and minus, concavity and convexity, heart and mind…….  This philosophy is the a core
belief of kanji and the secret of its life force that has survived even after many of the ancient characters
have became extinct.  In this way Ancient Chinese people have finally drawn everything in the universe
only with lines and there are said to be about fifty thousand characters in total .

WATCH ＋ TOUCH
高橋　由紀子
Yukiko Takahashi
http://skyalley.exblog.jp/

１月７日東京生まれ　
裏庭の木々や石や土　家の新築に現れた職人たちマダムキュリー・ムシュファーブルの
伝記聾唖の隣人そして両親らに育まれる

1985 年　
自宅で書道・英語・フランス語・日本語の「こころへ教室」を始めるお弟子さんに
素養を培われる　

1999 年
木々のやりとりを撮った「空の路地」写真を主とした作品展・象形文字のワークショップを
始めるあらためて木を師として立つ　

2006 年　
80歳以上現役の人間に話を聞く「徳談会」を始める　自分の未熟と成熟を愉しむ

2009 年　
3歳からの国語の教室「こども・ことば・ひろば」を始める未来に直接働きかける
緊張を愉しむ

2010 年　
1 two one 2 magazineに出会う　時空間を超えて伝える緊張を愉しむ

かたち　きもち　いのち